Page 125 - Lecturas sobre lecturas
P. 125
Por mucho, mucho tiempo, la voz humana fue la base y la condición de la literatura. Todo el cuerpo hu- mano, presente bajo la voz y apo- yo, condición de equilibrio de la idea... Vino un día en que supimos leer con los ojos sin deletrear, ni oír, y la literatura cambió de cuajo.
Muchos autores del siglo de Oro español escribían anticipando una posible conversación con sus oyentes. Así Francisco de Queve- do escribe:
...
En el Quijote, en diferentes pasa- jes el verbo “leer” tiene el signifi- cado de leer para uno mismo y de leer para los demás y por lo que se homologa “leer” con “oír”. Tal el ejemplo en el capítulo 50 de la
125